Par excellence
[par ekseląs]
Wyrażenie pochodzące z francuskiego, które oznacza „w całym tego słowa znaczeniu, „. Niestety w polskim przyjęła się niepoprawna wymowa „ekselans”, podczas gdy we francuskim zlepek „en” jest czytany po prostu jako nosowe „ą” (w przeciwieństwie do zapisu „an”, który rzeczywiście czytamy jako „ā” – podobnie jak w słowie „trans”).