Crème de cassis
[krem de kasis]
Crème de cassis to składnik wielu drinków, między innymi kiru (białe wino z dodatkiem właśnie likieru porzeczkowego). W kwestii wymowy problem sprawia raczej tylko pierwsze słowo tej nazwy: czytamy je „krem”, a nie „kreme”, ponieważ we francuskim końcowe „e”, jeśli nie ma nad nim akcentu, jest nieme.
Przeczytałem bez bólu – dobry tekst.